kklichiang的部落格

小雅 大東

有饛簋飧，有捄棘匕。周道如砥，其直如矢。
君子所履，小人所視。睠言顧之，潸焉出涕。

小東大東，杼柚其空。糾糾葛屨，可以履霜。
佻佻公子，行彼周行，既往既來，使我心疚。

有洌氿泉，無浸穫薪。契契寤歎，哀我憚人。
薪是穫薪，尚可載也。哀我憚人，亦可息也。

東人之子，職勞不來；西人之子，粲粲衣服；
舟人之子，熊羆是裘；私人之子，百僚是試。

或以其酒，不以其漿；鞙鞙佩璲，不以其長。
維天有漢，監亦有光。跂彼織女，終日七襄。

雖則七襄，不成報章。睆彼牽牛，不以服箱。
東有啟明，西有長庚。有捄天畢，載施之行。

維南有箕，不可以簸揚。維北有斗，不可以挹酒漿。
維南有箕，載翕其舌。維北有斗，西柄之揭。

大東是周代東方諸侯小國怨刺西周王室誅求無已、勞役不息的詩。最後三章更以星象作暗喻，是詩經中獨樹一格的瑰奇星象詩。

行文至第二章的杼柚其空、葛屨履霜，已經表達了東人的無奈。杼柚是織布機，在第五章抱怨完西方貴族如何欺壓東國之後，作者忽然仰觀星象，看到銀河兩旁的織女和牽牛，想到啟明長庚，又盯上畢宿、北斗、南斗(箕)，怎麼越看越覺得他們像是伸出舌頭的可怕妖怪要來吞噬東國人民，而不像原來乘水的勺子(乘物的畚箕)？