close
鄭風 有女同車
有女同車，顏如舜華。將翱將翔，佩玉瓊琚。彼美孟姜，洵美且都。
有女同行，顏如舜英。將翱將翔，佩玉將將。彼美孟姜，德音不忘。
雖然詩序說是刺忽，因為這位公子忽對齊國女子好像有成見，一直以「齊大非偶」搪塞齊之提親。然讀原詩，似乎全然沒有此味，而應是新郎以馬車迎娶新娘，於歸途中讚美其新娘的詩。
全站熱搜
留言列表
發表留言
鄭風 有女同車
有女同車，顏如舜華。將翱將翔，佩玉瓊琚。彼美孟姜，洵美且都。
有女同行，顏如舜英。將翱將翔，佩玉將將。彼美孟姜，德音不忘。
雖然詩序說是刺忽，因為這位公子忽對齊國女子好像有成見，一直以「齊大非偶」搪塞齊之提親。然讀原詩，似乎全然沒有此味，而應是新郎以馬車迎娶新娘，於歸途中讚美其新娘的詩。
留言列表
